Oblast Karibiku sužuje zpočátku 18. století obávaný anglický pirát Edward Teach, známý spíše pod přezdívkou Černovous. Svou vlajkovou lodí učiní ukořistěný francouzský koráb La Concorde, který na počest anglické panovnice Anny Stuartovny přejmenuje na Pomstu královny Anny. Vrak plavidla, jež by popisu Anny odpovídalo, je objeven v roce 1996 u Severní Karolíny na východním pobřeží USA. Trvalo však dlouhých patnáct let, než vědci na sklonku léta 2011 definitivně potvrdili, že se skutečně jedná o proslulou pirátskou loď! "Není známo, že by se tehdy vyskytovala v této lokalitě jiná tak velká a vyzbrojená loď," uvádí mluvčí Námořního muzea v Severní Karolíně Claire Aubelová.
